Megadeth y Lacuna Coil. Nueva versión de "A Tout le Monde"

Una nueva versión del tema de MEGADETH "A Tout Le Monde", retitulado "Set Me Free", ha sido incluído en el album "United Abominations", que será lanzado oficialmente el próximo 15 de mayo.

"A Tout Le Monde", apareció originalmente en el CD "Youthanasia" de 1994 y recientemente ha estado en el foco de la polémica luego de que se descubriera que Kimveer Gill, autor de un tiroteo en una escuela de Montreal, quien posteriormente se suicidó, habría citado el tema como uno de sus favoritos en un mensaje dejado en Internet.

El líder de MEGADETH, Dave Mustaine ha comentado que quería darle una segunda oportunidad a la canción, ya que en el momento en que se lanzó la original, MTV censuró el video, y la gran mayoría de las emisoras radiales gringas siguieron a la cadena televisiva.

La nueva versión incluye la participación de Cristina Scabbia, cantante de la banda italiana LACUNA COIL. "La primera cantante que teníamos no funcionó," comentó Mustaine, "la segunda tampoco funcionó, y la tercera opción era Lisa Marie Presley. Ella venía en camino y tuvimos que llamarla y decirle: Lo sentimos, cambiamos de opinión. Me gustaría haber escuchado lo que Lisa Marie Presley habría hecho, pero debido a la gran cantidad de fans de Lacuna Coil y el gran momento por el que está pasadndo Cristina dentro del heavy metal, creo que era lo mejor que pudimos hacer."

Por su parte Cristina comentó: "Dave Mustaine me pidió ser parte de este dúo, y me sorprendió mucho porque 'A Tout Le Monde' es una canción que siempre me ha gustado. Fue una gran sorpresa y un gran honor para mi ser parte de esto. Y, seriamente, cuando escuché el resultado final, me sorprendió porque creo que las dos voces encajan increiblemente bien. Creo que la versión 2007 de 'A Tout le Monde' tiene una actitud más fuerte. La versión original era más suave, esta es mucho más rockera y poderosa, me encanta totalmente. Me sorprendí a mi misma, y creo que ha mucha gente le sorprenderá gratamente."l would pick up whatever they wanted to."


Escucha A Tout le Monde en su nueva versión. Pronto se tendrá el video clip que se grabó para esta canción, en el que por supuesto aparecera Cristina Scabbia.